New Brunswick — Life is hard. And, if you’re unfortunate enough to have been born in the tiny have-not province of New Brunswick, it’...